Two segments of the U.S. population are a step closer to being able to declare their self-identity more accurately.

For many Americans of Middle Eastern or North African background, filling out federal forms has been a source of frustration when such individuals are officially classified as white. Meanwhile, many Latinos, after identifying as such, have been perplexed by being further required to choose a race.

But changes proposed by the nation’s top statistician for how federal agencies collect such data would create a Middle Eastern and North African category. It would also combine race and ethnicity into a single question for everyone, eliminating the need for Latinos or anyone else to pick a particular race under which they fall.

“We’re optimistic that this indicates that the government recognizes the distinctness and unique experience of our community,” said Adam Beddawi, federal policy manager for the National Network for Arab American Communities.

How did these proposals come about?

In June, the U.S. Office of Management and Budget said that in an effort to better reflect national diversity it would review standards governing how federal agencies, including the Census Bureau, collect race and ethnicity data.

In September, as the OMB updated its best practices and outlined ways to collect more detailed demographic data, it included a footnote with a sample question that addressed Middle Eastern and North African ancestry. MENA community advocates took that as a hopeful sign.

Beddawi said the proposed revisions, among the initial changes suggested by an interagency working group reviewing the OMB standards, provide further hope.

“It’s a good sign,” he said. “But it’s not over till it’s over.”

For decades, the nation’s estimated 3.7 million Arab Americans have had to self-identify as white on government forms, with federal standards defining white as “a person having origins in any of the original peoples of Europe, the Middle East, or North Africa.”