In February, I spoke with Weisz over Zoom from her home in upstate New York. She wore a plain shirt and thick glasses of crystal-clear acrylic that gave her the look of the most stylish professor on a comp-lit dissertation committee. Weisz radiates the poise that was the signature of her early career, looking impassive until something unexpected grabs her attention and she breaks into a warm smile. As we spoke, her bearing made me search myself continually for something pleasing to say. Dark-haired, heavy-browed and possessed of an intent gaze, she still has the features of the fresh-faced English rose who stepped into the spotlight in Bernardo Bertolucci’s “Stealing Beauty.” The face holds more emotion now, and has a greater capacity to convey softness or threat or an ambiguous sort of danger lying beneath its placid surface.
In recent years, as Weisz has moved into a more boundary-pushing phase of her career, you can see her cracking the beautiful, cultivated exterior to reveal moments of vulnerability and even ugliness that touch the viewer at a visceral level. These characters — like the power-obsessed Lady Sarah of Yorgos Lanthimos’s “The Favourite,” or the willful and transgressive Ronit Krushka of “Disobedience” — are women of appetite who evoke curiosity rather than simple admiration. Watching these performances, you have the feeling that something instinctive and utterly convincing has roared to life within Weisz. Her performance as the driven, obsessive Mantle twins is an extension of this movement toward playing women who don’t represent some ideal, but are instead embodied, desirous beings struggling to negotiate the weight of that desire.
We’re used to a certain sleight of hand, carefully placed cuts and scenes where fresh-looking mothers in hospital gowns hold clean, swaddled infants in their arms. Real birthing is something more radical.
When Weisz proposed a gender-flipped version of “Dead Ringers” to a producer at Annapurna Pictures, she was intrigued by the intricately enmeshed personalities of the twins, the way they negotiated their fraught obsession with each other. “It just seemed a very fertile ground,” Weisz explained. “A twisted, codependent relationship between identical twins, whatever their gender, who are brilliant in their careers.” Unlike Jeremy Irons’s diametrically opposed siblings in the Cronenberg film, whose complementary personalities could seem to form a single person, Weisz’s are intricately enmeshed: Though Beverly is introverted, she’s hardly passive, and pursues both her love affairs and the mission of creating a more humane, women-directed way of birthing with quiet focus. Elliot curbs her own scientific imagination, her appetite for grander interventions like eliminating menopause or aging, in service of what she perceives to be Beverly’s needs. Weisz fills the dual roles of Beverly and Elliot with her own raw, organic power, guiding patients through labor with quick, steady hands and a tone that’s firm almost to the point of coldness.
But some of the most affecting moments in the series come when she’s tapping into maternal vulnerability, as when she portrays Beverly’s discovering that she’s had another miscarriage, the latest in a gutting series. The camera hovers over her hand holding a bloody piece of toilet paper in a shot that is almost from a first-person perspective. The effect for me, as a viewer, was the opposite of an out-of-body experience: It was a sight that I had only experienced in my own life, and for a moment my mind raced through the consequences that it implied — was I menstruating, had I forgotten to take my pill, was there something deeply wrong inside of me? You could say that the series normalizes these physiological processes by showing them onscreen, but they are already normal — they’re just the unseen part of the iceberg that is having a body.